Manual de instrucciones del dispositivo Lektro Pro

📘 Manual de Usuario de "Lektro Pro"

Felicitaciones por adquirir "Lektro Pro", su asistente profesional que eliminará todas las barreras lingüísticas. Para que el dispositivo funcione perfectamente, siga estas pautas.

1. Preparación e inserción de la tarjeta SIM

Para usar el dispositivo en cualquier parte del mundo sin Wi-Fi, puede insertar una tarjeta SIM.

IMPORTANTE: Antes de insertar la tarjeta SIM en "Lektro Pro", es necesario desactivar la protección del código PIN de la tarjeta. Puede hacerlo insertando la tarjeta en un teléfono normal y seleccionando "Desactivar solicitud de PIN" en la configuración de seguridad.

  1. Apague el dispositivo "Lektro Pro".

  2. Abra la ranura de la tarjeta SIM e inserte la tarjeta preparada.

  3. Encienda el dispositivo; se conectará automáticamente a la red móvil.

2. Conexión a un punto de acceso móvil (Hotspot)

Si no tiene una tarjeta SIM separada, puede usar el internet de su teléfono:

  1. En su teléfono, active el "Mobile Hotspot" (Punto de acceso móvil).

  2. En la pantalla de "Lektro Pro", vaya a Ajustes (Settings) > Wi-Fi.

  3. En la lista, encuentre el nombre de su teléfono.

  4. Ingrese la contraseña y presione Conectar (Connect).

3. Cómo hablar y traducir correctamente

"Lektro Pro" funciona al instante, pero es importante seguir la secuencia correcta:

  • Su idioma: Presione el primer botón, espere un momento (hasta que escuche una señal o vea el ícono del micrófono), luego manténgalo presionado y hable claramente. Cuando termine de hablar, suelte.

  • Idioma del interlocutor: Presione el segundo botón, espere un segundo, manténgalo presionado mientras la persona habla, y luego suelte.

4. Traducción "Offline" (sin internet)

En lugares sin conexión, puede usar la función de traducción Sin conexión (Offline).

  • Visite la sección del menú del dispositivo Offline Package (o paquetes sin conexión).

  • Descargue previamente los paquetes de idiomas necesarios (por ejemplo, inglés-español) mientras tenga conexión a internet.

  • Una vez descargados los paquetes, la aplicación funcionará automáticamente, incluso si se encuentra en medio de un bosque o en un avión.

💡 Consejos rápidos para un trabajo exitoso

  • Distancia: Hable a una distancia de aproximadamente 10-15 cm del micrófono.

  • Claridad: Intente hablar a un ritmo natural, sin pausas largas en medio de la oración.

  • Batería: Antes del primer viaje, cargue el dispositivo al 100%.